常见原因1:在看英语视频时没有将智能字幕功能的源语言调节成英文。
解决方案:智能字幕支持普通话生成字幕以及英文翻译成中文字幕两大功能,默认开启的是普通话生成字幕,当您看英文视频的时候可能会出现翻译效果不佳的问题,建议您点击智能字幕功能的【设置】,在【源语言】中选择英文,即可体验效果更好的翻译质量。
常见原因2:使用智能字幕翻译功能时网络情况不好。
解决方案:智能字幕的英文翻译功能依赖于良好的网络支持,如果您处于断网或者网络不佳的情况,可能会发现翻译英文效果不好的问题,此时可以尝试连接上WLAN或者是到网络信号更好的地方使用,以便获得更好的英文翻译。